Lo Que Hacemos
En Lexinova, ofrecemos soluciones expertas de traducción y localización adaptadas a su sector y necesidades empresariales. Ya necesite traducciones precisas de documentos, contenidos de marketing culturalmente sensibles o experiencia especializada en su sector, nuestro equipo está aquí para ayudarle a comunicarse con claridad y confianza más allá de las barreras lingüísticas y geográficas.
Traducción de Documentos
Nuestro servicio de traducción de documentos abarca desde contratos y manuales operativos hasta materiales de marketing y documentos legales. Priorizamos la precisión, la claridad y la relevancia cultural, garantizando que sus documentos no solo se traduzcan, sino que estén verdaderamente adaptados a su público objetivo. Cada documento pasa por un riguroso proceso de control de calidad para asegurar coherencia y exactitud, de modo que pueda confiar en que su contenido está en manos expertas.
Traducción Sectorial
En Lexinova, nos especializamos en servicios de traducción adaptados a las particularidades lingüísticas y culturales de su sector. Ya sea en hostelería, viajes, turismo u otros ámbitos, nuestros lingüistas combinan conocimiento experto con habilidad lingüística para garantizar que su mensaje conecte de forma auténtica con su audiencia. Comprendemos la terminología específica de cada industria y ofrecemos traducciones que mantienen la voz y el profesionalismo de su marca en todos los mercados.
Localización de Contenidos
Yendo más allá de la traducción, Lexinova ofrece un servicio integral de localización de contenidos para adaptar su mensaje a diferentes contextos culturales. Este servicio incluye sitios web, redes sociales, folletos y campañas digitales. Nos enfocamos en hacer que su contenido resuene a nivel local, manteniendo al mismo tiempo la identidad global de su marca, asegurando que su mensaje sea efectivo y atractivo en cada mercado al que se dirige.